Archives par étiquette : édition

Éditeurs ayant consacré des collections d’ouvrages à l’ésotérisme et aux parasciences

Cet article est consacré aux collections d’ouvrages sur le paranormal ou l’ésotérisme. Les collections sont présentées par ordre chronologique, puis par ordre alphabétique. Une liste présente ensuite les ouvrages publiés dans des collections “classiques”.

Un autre article est consacré aux collections d’ouvrages classiques ayant accueilli des ouvrages sur le paranormal ou l’ésotérisme.

Ces différentes listes présentent des lacunes, notamment en matière de dates ou de collections qui auraient échappé à mon attention. Merci à celles et ceux qui pourront compléter mon information.

Continuer la lecture

Comment les ouvrages d’histoire des sciences et de l’occulte sont-ils traduits (ou pas) en français?

Si on se contente de lire les ouvrages des historiens des sciences anglais ou américains traduits en français, il est difficile de prendre conscience des progrès réellement réalisés par l’histoire des sciences de langue anglaise et notamment de l’importance de la réflexion sur le rôle de l’occulte dans la formation des savoirs et dans la vie de certaines figures de l’histoire des sciences (comme Newton).

Continuer la lecture